포털 게임이 정한 '이명박'이란 금칙어, 그런데 정작 포털 사전에는 '금칙어'가 없다.
생각
2009년 02월 12일 17시 01분
NHN이 운영하는 게임포털 사이트 한게임에서 서비스하는 캐주얼 슈팅게임 ‘탄’에서 게임 캐릭터의 이름으로 ‘이명박’을 쓰지 못하게 하고 있다는 보도가 나왔다. 게임에서 사용할 캐릭터를 생성하기 위해 ‘이명박’이라는 이름을 넣고 중복 여부를 확인하면 ‘불가능한 이름. 금칙어가 포함되어 있습니다. 다른 단어를 입력해 주세요’라는 경고문이 나온다고 한다.
이 기사를 읽고 '금칙어'의 정확한 사전적 정의가 무엇인지 확인해 보려고 포털에서 검색을 해봤다.
그런데 생각치도 못한 놀라운 결과가 나왔다.
먼저 이번 기사의 당사자인 NAVER 사전 검색 결과이다.
'금칙어'란 단어 자체가 사전에 등재되어 있지 않은 말이다.
그래서 이번에는 Daum에서 찾아봤다.
결과는 마찬가지. Daum에도 이 단어는 사전에 없다.
그럼 Yahoo는 어떨까?
Yahoo 통합사전에도 '금칙어'란 단어는 없다.
마지막으로 찾은 Nate도 마찬가지이다.
포털 검색에서 '금칙어'는 정보검열 등 여러가지 논란을 안고 있는 사안이다.
그런데 정작 포털의 사전 서비스에는 '금칙어'란 단어가 등재되어 있지 않다.
사전적 정의조차 없는 단어이니, 금칙어의 기준이란 것도 제 멋대로 주관적일 수밖에 없다.
'탄'이란 게임에서 '이명박'을 금칙어로 정한 것도 객관적이고 타당한 기준 없는 주관적 행위이다.
그런데 여기서 문득 떠오른 궁금증 하나.
이 게임이 '이명박'을 금칙어로 정한 이유가 이명박을 보호하기 위해서였을까?
아니면 이명박이란 이름을 게임 공간 안에서조차 거부하겠다는 의지의 표현이었을까?
"생각" 카테고리의 다른 글
- 희망과 대안을 몰상식이 뒤엎다 (댓글 0개 / 트랙백 1개) 2009/10/19
- 네비게이션은 신(神)이다 (댓글 10개 / 트랙백 0개) 2009/10/08
- 세상에서 가장 아름답게 부른 "거위의 꿈" - 트위터 떼창 프로젝트 (댓글 6개 / 트랙백 3개) 2009/09/27
- 인물과 사상 표지모델로.... (댓글 9개 / 트랙백 0개) 2009/08/23
- 요즘 '자폭'하는 이들이 부쩍 늘었다 (댓글 7개 / 트랙백 0개) 2009/08/16
- 블로그 스킨을 갈아입다 (댓글 4개 / 트랙백 0개) 2009/08/14
- 한나라당이 풀어놓은 트위터 기계군단 (댓글 25개 / 트랙백 6개) 2009/08/04
고귀하신 이명박 대통령의 본명을 온라인 게임같은 하찮은 공간에서 막 부르면 안된다는 뜻이겠죠. MB, 쥐박이, 쥐새끼, 등등의 호나 별명으로 불러 달라는 뜻입니다.
ㅎㅎ...그것도 말 되는 소리입니다.
snowall 님, 명답이십니다.
아마 실명은 안되고 닉네임은 된다는게 아닐까요?
근데 게임에서 금칙어로 정했다는 것도 웃깁니다. 신청만 하면 자신의 실명은 다 금칙어 처리를 해줄까요?
그게 아니라 거꾸로 게임 캐릭터의 닉네임에 사용을 못하게 했다더군요.
네이버가 어느쪽 편인지 잘 아실텐데 그리고 대한민국에 이명박이라는 이름을
가진사람이 한명도 아니고 수십,수백명일 수도 있는데 그런것 까진 생각을 안한듯
정부가 디테일하게 이런 것까지 지시했을 것 같지는 않고
아마 네이버가 알아서 긴 것이 아닌가 싶습니다.
사실 정부가 무식한 짓을 시키는 것보다 더 위험한게
이렇게 밑에서 무식한 짓을 알아서 하게 만드는 사회 분위기겠죠.
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
그렇군요. 사소한데 신경 쓰는 사람들이네요^^